Leadership in Action: Lessons from Chief of War
In the television series, we see these leadership principles come alive:
Ka'iana's Sacrifice: When faced with mortal threats, he helps his family escape to safety while drawing danger toward himself, nearly dying in the process.
Kamehameha's Foresight: Anticipating food shortages from prolonged war, he quietly increases emergency food storage so both his army and common people won't go hungry.
Both Leaders' Wisdom: They consistently express their desire for peace over war, seeking non-violent solutions to avoid bloodshed whenever possible.
These qualities of selflessness, generosity, and benevolence are captured in the Hawaiian proverb: E 'Ōpū Aliʻi.
E 'Ōpū Aliʻi: Have the Heart of a Chief
E 'Ōpū Aliʻi means "Have the heart of a chief." It speaks to the kindness, generosity, and even temper that define true leadership.
But here's where it gets interesting. Ali'i is our word for chief, so you might assume 'ōpū means heart... but it doesn't.
'Ōpū is our word for stomach, related to our word for gut: na'au.
We also find the saying "Na'au ali'i" in Hawaiian dictionaries, meaning kind, thoughtful, forgiving, loving, possessed of aloha, beneficent, benevolent, with a loving heart.
When we look up na'au by itself, we discover its definition: "intestines, bowels, guts; mind, heart, affections."
How can the same word describe both intestines and mind?
From Stomach to Mind: The Na'au Connection
For most of Western history, we've believed that the brain between our ears does all the thinking, makes decisions, and maintains control.
Only recently has Western science caught up to what ancient Hawaiians understood: the gut is a brain unto itself and often reacts first. The gut-brain sends signals up to the head-brain, stimulating it into action.
To Think Hawaiian means understanding that leadership starts in the gut, not the head.
This reminds us that being a good leader requires listening to your gut, trusting your gut, and encouraging two-way communication between gut and brain to see all aspects of a situation from both emotional and logical perspectives.
Being a good leader doesn't mean being purely logical.
But it also reminds us that our gut and emotions are tied to feelings of generosity, benevolence, and open-heartedness.
Here's the crucial part: that feeling extends not just to those you like, but to those you don't like and who don't agree with you.